1.2
Condiciones generales de contratación de Campgrounds GmbH, Landwehr 65 en 46514 Schermbeck para la parcela para autocaravanas en Topparks en Revierpark Dortmund - Wischlingen
Los siguientes términos y condiciones forman parte del contrato. Versión: abril de 2023
Los siguientes términos y condiciones regulan de forma exhaustiva los derechos y obligaciones mutuos entre Campgrounds GmbH, como operador del camping, y el huésped del mismo.
Los servicios contractuales se rigen exclusivamente por la documentación impresa vigente durante el período de viaje. Cualquier acuerdo verbal, acuerdo complementario u otro tipo de arreglo requiere forma escrita y confirmación por parte del operador del camping para ser válido.
Al acceder a la plaza de aparcamiento, el usuario acepta la celebración de un contrato de aparcamiento vinculante. Dicho contrato entra en vigor al recibirse el pago.
En Reservas online Se aplican las siguientes condiciones: Las reservas son vinculantes y no se pueden cancelar tras su confirmación. No se ofrece ningún reembolso, independientemente de la cancelación por parte del cliente. Si el cliente no utiliza el servicio reservado, deberá abonar el importe total. El contrato de reserva se formaliza al recibir el pago.
Las normas relativas al aparcamiento forman parte de estos términos y condiciones y entran en vigor en cuanto usted acceda a la zona de aparcamiento para autocaravanas.
El importe total del alquiler correspondiente a la duración de la estancia elegida deberá abonarse por adelantado. El recibo deberá estar visible detrás del parabrisas.
La tarifa actual de la parcela se puede consultar en el portal de reservas y en el mostrador de facturación. La llegada es posible a partir de las 12:15 o de las 00:00 del día de llegada reservado, siempre que haya plazas disponibles. La estancia finaliza a las 12:00 del día de salida. Para salidas posteriores a las 12:00, se cobrará una noche adicional.
La ciudad cobra una tasa por pernoctación, que debemos recaudar directamente del huésped en el establecimiento y transferir a la ciudad. El importe de esta tasa lo determina la ciudad de Dortmund.
Al reservar, el campista tiene derecho a una parcela durante el periodo de estancia prepagado. La electricidad, el agua potable y la eliminación de aguas grises y residuos de inodoros químicos se facturan por separado mediante un sistema de tarjeta inteligente. La electricidad se cobra según el consumo a razón de 0,80 € por kilovatio-hora. El agua potable y el agua de la ducha se cobran por tiempo. Las tarifas se muestran en los lectores de tarjetas inteligentes.
Si el usuario del espacio de estacionamiento no paga la tarifa o no paga el importe completo, se le cobrará una tarifa de gestión de 50 € por día, además de los gastos adicionales derivados de la solicitud del número de matrícula del vehículo a la Autoridad Federal de Transporte Motorizado. El usuario del espacio de estacionamiento confirma que sus datos personales son correctos. Al pagar la tarifa de alquiler, el usuario del espacio de estacionamiento reconoce y acepta los términos y condiciones.
Se aplicarán las disposiciones legales y normativas de la República Federal de Alemania. La jurisdicción competente para todas las controversias derivadas del contrato de aparcamiento será el tribunal competente para la gestión del mismo. Si alguna disposición de estas condiciones generales resultara total o parcialmente inválida, la validez de las demás disposiciones no se verá afectada. La disposición total o parcialmente inválida será sustituida por una disposición cuyo efecto económico sea lo más similar posible al de la disposición inválida.
Reglamento de Campgrounds GmbH para la parcela de autocaravanas en el camping Topparks del Revierpark Dortmund – Wischlingen.
I) Observaciones preliminares:
Bienvenidos al área de autocaravanas de Topparks en el Revierpark Dortmund - Wischlingen. El camping está gestionado por Campgrounds GmbH.
El área de estacionamiento está equipada con conexiones eléctricas para 54 autocaravanas y 4 autocaravanas XL, una estación de agua y eliminación de residuos y un edificio sanitario.
Para garantizar una estancia agradable y un proceso sin contratiempos, le rogamos que respete las siguientes normas. Al utilizar esta plaza de aparcamiento, usted suscribe un contrato sujeto a las siguientes condiciones. Los usuarios aceptan estas normas de aparcamiento.
II). Uso:
El acceso a la zona de aparcamiento para autocaravanas está permitido únicamente a los usuarios de dicha zona.
Las parcelas para autocaravanas están reservadas exclusivamente para autocaravanas y caravanas. No se permiten parcelas para tiendas de campaña. No está permitido instalar toldos. Los vehículos o tiendas de campaña aparcados sin autorización serán retirados a cargo del propietario.
El estacionamiento para autocaravanas tiene un costo. Este pago debe realizarse el día de llegada. El recibo debe estar visible dentro de la autocaravana.
Las plazas de aparcamiento están divididas. Por favor, respete las marcas en el suelo. Si se sobrepasan las marcas, el operador tiene derecho a cobrar una tarifa por ocupar una segunda plaza de aparcamiento.
Por favor, evite tirar basura en el estacionamiento y sus alrededores. Deposite la basura en los contenedores designados.
El suministro (agua potable) y la eliminación (agua de riego) se gestionan exclusivamente a través del sistema de tratamiento de aguas residuales. Los inodoros químicos solo deben vaciarse en el punto de eliminación designado. Las aguas residuales de las autocaravanas solo deben eliminarse en las estaciones de eliminación automáticas designadas. No se deben verter aguas residuales al medio ambiente. Está prohibido lavar vehículos en las instalaciones.
El uso de generadores está prohibido. Si necesita electricidad, utilice los enchufes disponibles.
Tenga en cuenta que las zonas cercanas a los árboles presentan ciertos riesgos debido a la caída de hojas y ramas; no nos hacemos responsables de ello.
El orden y la limpieza son responsabilidad de todos los usuarios del camping. Todas las instalaciones y equipos deben tratarse con cuidado. El camping debe dejarse limpio después de su uso. Los residuos pueden depositarse gratuitamente en los contenedores designados. Por favor, utilice los contenedores que encontrará cerca de la entrada.
Los dueños de mascotas son responsables de no molestar a los demás campistas. Los perros de todos los tamaños deben permanecer con correa en todo momento. Pasear a los perros solo está permitido fuera del área de autocaravanas. Por favor, recoja los excrementos de su perro inmediatamente.
Está prohibido cercar las plazas de aparcamiento. Los usuarios deben dejar su plaza de aparcamiento en su estado original antes de marcharse. Está prohibido reservar plazas de aparcamiento.
Se permite hacer barbacoas en las pistas. Se debe evitar molestar a otros usuarios con fuego, chispas y humo. ¡Es obligatorio el uso de extintores en todas las pistas!
Por favor, sean considerados con los demás huéspedes y vecinos y eviten hacer ruido. En particular, se debe respetar el horario de silencio de 22:00 a 6:00. Mantengan siempre el volumen de la radio, la televisión, etc., bajo para no molestar a los demás. Los fuegos artificiales y petardos están prohibidos en el camping y no se pueden encender.
El acceso a la zona está restringido a vehículos con seguro de responsabilidad civil y debidamente matriculados/homologados. El uso y la circulación en la zona son responsabilidad del usuario. La velocidad máxima permitida es de 10 km/h.
El sitio no está vigilado. Se excluye cualquier reclamación por daños y perjuicios contra los operadores.
Para mantener el orden y la seguridad en el área de autocaravanas, está prohibida la actividad comercial, así como cualquier venta o exhibición; Stadt Campgrounds GmbH permite excepciones.
El operador, en ejercicio de su derecho a controlar el acceso a las instalaciones, está facultado para expulsar a personas del recinto si lo considera necesario para mantener la seguridad y el orden en el área de autocaravanas y en beneficio de los demás huéspedes. Se deben seguir las instrucciones del personal del operador, en particular las relativas a la ubicación de los vehículos.
Al aparcar su autocaravana o caravana, acepta las normas de nuestro camping.